SCM Rewriter and Translator Problem

johnken25684 · March 17, 2025, 5:15pm

Rewriter Problem:

Whenever I use Rewriter for a tasks, it generate the content and then rewrite it. Problem is that it summarize whole content as many times there are paragraphs in a content. AI generated content of 700 words with 11 paragraphs, then rewriter will take and rewrite the whole content 11 times and each rewritten version will have different version of content in a single paragraph. So, rewritten version becomes of 7000+ words with each repetition of content.

Translator Problem:

I want to translate the content which was generated with AI. But whenever I select the translator, it will translate the input instead of AI generated content. I don’t want it to translate input.

What I want to do with SCM:

I will give it a keyword with prompt, it will generate the content, then rewrite it with selected AI rewriter. After that it will translate the content. I want the output from AI rewriter to be translated.

But it is doing it in messed up order, like it will search for content in search queries, then translate them, after that give that translated content as input and generate AI content. After that it will be rewriter content using AI rewriter which is not good.

It should process the content in following order:

Search for articles/content in search engines.
Use AI writers with prompts to writer/generate content.
Then rewrite content using AI Rewriter. (if selected).
Then translate content generated by AI Rewriter. (if selected).

Kindly guide me how can I achieve this.

Tim · March 17, 2025, 5:37pm

What task are you using for AI rewriter?

If you rewrite 11 paragraphs, it should be 11 spun paragraphs.

Can you send or attach a sample article where its become 7000+ words?

It sounds like something went wrong somewhere.

Also, you can’t spin then translate content. Translators don’t work with content that has {|} spintax symbols in them.

If you spin 4 paragraphs with AI

expected output

Output is still 4 paragraphs when previewed, but the spun context part has grown in size. ie from 123 words to 183 words.

johnken25684 · March 17, 2025, 7:48pm

Content is no spintax format, it is in simple text (markdown language format). You can check the screenshot where it is showing multiple version of text and check the log too.

Log:

3/18/2025, 12:45:04 AM	— Finished [Test Groq Libre] —
3/18/2025, 12:45:04 AM	AI article, created 1 file(s)
3/18/2025, 12:45:04 AM	AI article, (1772 total credits)
3/18/2025, 12:45:04 AM	Writing ‘4-ACO DMT.txt’ (60 kbs)
3/18/2025, 12:45:04 AM	AI article, (10059 words) (47 lines)
3/18/2025, 12:44:57 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:44:51 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:44:44 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:44:37 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:44:29 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:44:23 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:44:16 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:44:09 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:44:02 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:43:54 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:43:47 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:43:40 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:43:32 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:43:25 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:43:18 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:43:11 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:43:04 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:42:56 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:42:48 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:42:46 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:42:38 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:42:30 AM	google gemini - Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in senten …
3/18/2025, 12:42:29 AM	Spinning article (861 words / 5649 characters) using ‘AI Writer’
3/18/2025, 12:42:29 AM	AI article, (1772 credits)
3/18/2025, 12:42:22 AM	scm - Act as an SEO Content Writer and SEO Expert specializing in crafting premium, SEO-optimized content for eCommerce stores, with a focus on products like those offered by Magic Shroom. Your task …
3/18/2025, 12:42:22 AM	AI article, macros (1/1)
3/18/2025, 12:42:22 AM	AI article (1/1)
3/18/2025, 12:42:22 AM	AI prompt threads, 1 threads
3/18/2025, 12:42:22 AM	Checking output path C:\Users\H720\AppData\Roaming\scm-next-plus\content_cache\67d3920b817ade071e2d8295\articles
3/18/2025, 12:42:22 AM	Starting AI writer
3/18/2025, 12:42:22 AM	Total (0 articles) (0 paragraphs) (0 sentences) (1 keywords) (0 titles) (0 subheadings) (0 paa) (0 news) (0 rss) (0 images) (0 videos)
3/18/2025, 12:42:22 AM	Importing paragraphs (0)
3/18/2025, 12:42:22 AM	Using custom video ids (0) custom videos (0)
3/18/2025, 12:42:22 AM	Using custom images (0)
3/18/2025, 12:42:22 AM	Using both scraped (0) & custom subheadings (0)
3/18/2025, 12:42:22 AM	Using both scraped (0) & custom titles (0)
3/18/2025, 12:42:22 AM	Writing sub-heading string %subheading%
3/18/2025, 12:42:22 AM	Writing title string %title%
3/18/2025, 12:42:22 AM	!!! WARNING loading content from existing CACHE !!!
3/18/2025, 12:42:22 AM	Found 0 article variables in your keyword string
3/18/2025, 12:42:21 AM	Starting keyword (1/1) ‘4-ACO DMT’

Tim · March 18, 2025, 7:00am

Can you export the project task for me? I will import it and run it.

I’m thinking that maybe the rewrite prompt might need tweaking. I see in output the AI model return ‘please provide content to rewrite’. You might have to insert a ‘:’ or ## to deliminate your prompt request from the content.

It seems like when google gemini isn’t rewriting the paragraph but instead creating an entirely new article.

Also paste the entire prompt you used for the rewrite command below so I can test it.

I am expecting this output even in MD format.

Your spin step looks wrong.

3/18/2025, 12:42:29 AM Spinning article (861 words / 5649 characters) using ‘AI Writer’
3/18/2025, 12:45:04 AM AI article, (10059 words) (47 lines)

Vs

Spinning article (508 words / 3103 characters) using ‘AI Writer’
AI article, (1193 words) (50 lines)

Its going from 861 words to 10,059 words.

johnken25684 · March 18, 2025, 6:43pm

I have attached the project and rewriter prompt, I think I have made mistake in doing this process, that’s why I am seeking help from community and support. I have been using it for more than 4 months and using SEO content machine regularly. Only this process is causing problem which I am unable to understand right now. I was able to understand other issues with content generation and fixed them.

I am confused about rewriter, I use default rewriter prompt too and it did the same thing. Which should not be the case.

I am not using spintax format. I am using simple text, each article has only 1 output which I want to rewriter using rewriter.

Second issue is related to translator, I want the output after rewriter to be translated to Danish and then back to English (this gives me 70% human written content), but translator doesn’t have Danish language and also it translates input articles instead of output or rewriter’s output article.

Test Groq Libre.project (12.0 KB)

Rewriter Prompt:

Rewrite the content below. Ensure the content generated includes controlled imperfections, such as minor grammar variations, occasional punctuation inconsistencies, and abrupt shifts in sentence structure and length. Introduce human-like cognitive jumps, including topic shifts, incomplete thoughts, and slight redundancies in phrasing, while injecting personal anecdotes and sensory details to add unpredictability. Use emotionally charged language that sometimes contradicts itself or over-exaggerates feelings, and ensure complex sentences are broken up with asides, parenthetical statements, or dashes. Vary the vocabulary by replacing predictable word choices with synonyms, while introducing analogies or metaphors that may not directly follow the subject matter. Include recent real-world references or updates, and manually adjust sections of the text by mixing formal language with casual expressions and occasionally breaking logical flow to mimic human creativity. Be sure to alternate between short and long paragraphs, maintaining overall coherence while introducing moments of ambiguity and abstract thoughts that AI would typically struggle to generate. Also, write SEO Title and meta description for the content. SEO title and meta description should have commercial intent.

Tim · March 18, 2025, 8:18pm

Firstly, the rewriter prompt is run seperately on each paragraph. It is not being run once on the final article once it’s done.

The spinning step of article creator works on sentence or paragraph level.

The rewriter prompt looks too long and is confusing the ai model. Ie asking rewriter to provide seo title and meta info for one paragraph of your article won’t work here for ai rewriter.

Your AI rewriter prompt is rewriting each paragraph one at a time. That is the only way you can get multiple variations without hitting model token limits.

If you turn off the ai rewriter step is the created article what you want? (ignore translation right now).

I’m trying to narrow the problem down to it being with AI writer step

For translation. You will need to run the bulk translator as a seperate task on your content.

I’m thinking as a chain task.

What translation service are you using that is missing Danish?

I can help you set up an example chain task to translate your articles after they are created.

johnken25684 · March 19, 2025, 1:10am

Now, I have changed the prompt of rewriter to this simple prompt. It was much better and output was single. It was rewriter’s prompt issue. As you mentioned, I mistakenly added something unnecessary, which I don’t remembered adding.

Sorry, I forgot to mentioned that I am using LibreTranslation (Locally hosted), it doesn’t have option of Danish Language. Can you give me details how can I enable all language for LibreTranslate in SCM?

Rewrite Prompt:

Project’s Log:

Tim · March 19, 2025, 6:57am

Ok good that the new prompt fixed it!

I will add the missing language selections for you in the next update.

johnken25684 · March 19, 2025, 10:45am

Kindly add option so it will translate the output from rewriter, if rewriter is not selected then output from AI writer. Because there is no use translating the input.

Thanks for support.