Can there be few more workflow columns that says ‘review’; approved and posted ? this can be same field with drop down selections;
reviewed| approved| posted; with a date next to it;
yes, tracking timestamp updating automatically with each change of status